各有关单位：

          为加强东北亚地区经济联系，促进中日贸易进出口，扩大我市材料及零配件企业出口市场，进一步树立我市企业国际形象，我会拟于10月底组织本市材料及零配件企业赴日本富山县参加2008富山国际材料及配件业展览洽谈会并参观当地优秀企业。

富山国际材料及配件展览洽谈会每两年举办一次，为寻求向日本出口部件、供给材料以及委托生产加工、技术合作等商贸机会的东北亚地区的参展企业提供了与日本企业洽谈的机会，到场的有全日本各地的成品、产业部件制造企业。展会期间还将举办参展国投资环境说明会及产品说明会等。

免费提供以下服务：

1. 免费展示洽谈摊位（约6平米/个，原则上每单位申请1个）。

2. 免费提供洽谈间内的装饰用品（桌子、椅子、照明灯具1〜2个、企业名招牌）。

3. 免费提供洽谈翻译服务（中国语－日语、韩语－日语、英语－日语）。

4. 展示洽谈会结束后，安排参展者参观视察富山县的优秀企业。

5. 报道展示洽谈会（向日本国内企业发送举办展示洽谈会的通知、报纸报道、介绍参展企业的网页）

 

             名    称： 「NEAR 2008 in 富山」～产业部件材料展～

             日    期： 2008年10月29日（星期三）―30日（星期四）

                            31日（星期五）富山县内企业视察

             会    场： 富山产业展示馆（富山县富山市友杉1682）

            主办单位： 富山县、财团法人富山县新世纪产业机构、日本贸易振兴机构（JETRO）、NEAR 2008 in富山实行委员会

            出展規模：  企业展示洽谈间　150个（预定）

            参展国：      中华人民共和国、大韩民国、蒙古共和国、俄罗斯联邦 （远东地区）

            参展产品：  生产・工程机械部件、汽车零部件、电机电子机械部件、精密仪器部件、铸造·金属模具·金属加工产品（铝合金等）、塑料成形产品等的部件·材料或相关技术等

①符合以下条件的制造业厂家或贸易公司

・能够向日本市场提供自己生产还能操作的高品质部件、材料的企业

・希望与日本企业合办或进行委托生产、技术合作的企业

②能够提供有关管辖地区的开发或投资优惠政策等方面信息的政府机关

 

有意向参展企业请于2008年4月30日前与北京市贸促会对外贸易发展部联系。

联系人：洪玖

电  话：010－88070325  13910709147

电子邮件：hongjiu@ccpitbj.org